Letters & Journals

Letters and Journals was created for the pen and paper enthusiast. If you like any of these, chances are you'll love this magazine: pens and pencils, bottled ink and paper, notebooks and notecards diaries and journals, postcards and postmarks, ephemera and mail art, letters and stamps, day planners and organizers, typewriters and doodles. The website was launched as a prelude to the print edition of the magazine which is scheduled for a 2012-2013 publication.


Jackie has sent me these two postcards so far. The last one suffered a terrible accident in way, as you can see.

Pan de Naranja


Made by Heleen (The Netherlands).
Piece of packaging of pan de naranja (cake with orange rind and juice), with the word orange written in different languages, sent as a postcard.
Also published here (in negative!).

Lost Art


Sent by i'm a superhero (the USA).
It contained and add & return, so I sent my envelope:


And my own definition of lost art:


Feeding Your Imagination with Christmas Coffee


Sent to Heleen (the Netherlands).
Reused envelope. I just added the planes, the house and some stars. Then I sent inside a little Christmas present with this collage:


It says: "Another way to make coffee". It's Christmas coffee!

Bon Any


The Christmas cards I have sent this year look like these. They are all different, made of recycled boxes (of cereals, presents, etc). They have travelled to Belgium, Canada, Denmark, Finland, France, Germany, Jersey, Malaysia, the Netherlands, Portugal, PC, Spain, Taiwan, the United Kingdom... So I hope one of them have happily reached your mail box!



I know it is not properly written in Arabic... Sorry! It is not my fault, but Moo's fault!

Also published here.

Ho Ho Ho Money

I got a letter from really far away... the North Pole!


It was sent by Robby (the USA). And I discovered inside one million dollars. That's really something! I guess this special money must be used to buy some Christmas presents, what do you think?

Incoming Mermaids

Salina Sagace, by Heleen



Sent by Heleen (the Netherlands).
Mermaids drawn by Heleen (the second one had the collaboration of a little person, I'm afraid).

Mr. Popper's Penguins

Mr. Popper's Penguins, by RICHARD and FLORENCE ATWATER
This amazing story starts with a letter...
The book, originally written in 1938, became more popular thanks to the recent film based on it. I read this new edition, but it contained the original drawings, like this one:


How To Be British


Sent by Laura (the UK).
Some postcards of the series How to be British Collection by Martyn Ford and Peter Legon.
My favourite one is, of course, number 28 (in the middle): Real Mail.

Brown Ugly Tape

Last month, I wanted to send to my friend Laura (the UK) her birthday present. So I gathered some items and put them together in a shoe box. Exactly like this one:


When I arrived in the post office counter, I was told that it's forbidden to put advertisements on the packets. I think my face was a sign of big surprise: I only wished to recycle! Then the woman said: "Don't worry". She started to cover the advertisement with sticky tape. Metres and metres of brown ugly sticky tape, I mean!  I hadn't any picture of the result, but I assure you that you couldn't see the advertisement. In fact, you could see the box with great difficulty. So... sorry, Laura!

Drawn Mermaids


 Drawn and sent by Heleen (the Netherlands).


Also drawn and sent by Heleen (the Netherlands).
This is a reused envelope with the Royal TNT logo (the crown), sent to Salina.
Also published here.


Drawn and sent by Ju (Taiwan).

 Drawn and sent by Valeria (Belarus).

Cup of Coffee


Sent by Heleen (the Netherlands).
Cup of coffee DIY.
The text says: "When you are stirring, your coffee will make a dance of joy in your cup".
Also published here.

Postcrossing Stamps


Have you heard about Postcrossing stamps? I think so, because they were launched on October 14th. I'm really lucky, because I received these (brand new!) stamps as a present only a week after the launching. And also I've found them on my mail...


 Sent by Heleen (the Netherlands).

Mail Art from Argentina


Sent by Samuel Montalvetti (Argentina).
The mail contained a lot of artist items (artist books, add and return, etc.) like these:


Robots Cannot Be Creative


Sent to Heleen (the Netherlands).
Collage made on an envelope with a brochure, stamps, rubber stamps and colour pencils.
Also publishe here.

Blue-Pink Stitched


Sent by Marlene (the USA).
Handmade stitched postcard. It's the second one I've got from her. These works are amazing! I must learn one day...

How Many Stamps...?

How many stamps can you put on a postcard or on a cover? Six, seven...? I just LOVE a lot of stamps in my snail mail!!




Sent by Mélissa (Canada).


Sent by Julia (Russia).

A Day Without Coffee

A day without coffee is as long as a day without love
(unless you love tea)

Sent to Heleen (the Netherlands).

Collage made of a picture I took in Sweden. I mean I really ate that very coffee, and the cake was delicious! I added some English stickers and a Finnish stamp. I've just realised I wrote the word *coffe instead of coffee :(

Also published here.

Quebec Calendar


Sent to superhero (the USA).

Sent to Heleen (the Netherlands).

Envelopes made from reused calendars. This images are from Québec (Canada). The second one depicts St. John the Evangelist ("The Red Roof") Church, 137 President Kennedy Ave., Montréal (Québec, Canada).